ПОРУЧЕНИЕ (ЗАЯВКА) ЭКСПЕДИТОРУ
货运代理委托书 申请单
на забор и организацию перевозки груза
提货及货物运输组织
ЗАЯВКА № 申请编号 | ____________________ ________________ | К ДОГОВОРУ 对应合同 | № ____________ от ____________ 编号 ______ 日期 ______ |
Дата заявки: «____» ______________ 20____ г.
申请日期：20____年____月____日
КЛИЕНТ И ПЛАТЕЛЬЩИК
客户与付款人
КЛИЕНТ 客户 | Наименование __________________________________ ИНН ____________________ 名称 __________________ ИНН __________________ |
ПЛАТЕЛЬЩИК 付款人 | □ Клиент □ иное лицо: __________________________ ИНН ____________________ □ 客户 □ 其他：____________ ИНН ____________ |
КОНТАКТ ПО ЗАЯВКЕ 申请联系人 | Ф.И.О. __________________ Тел. ________________ E-mail __________________ 姓名 ______ 电话 ______ 邮箱 ______ |
ЗАБОР ГРУЗА
提货
ОТПРАВИТЕЛЬ 发货人 | Наименование _________________________________ ИНН ____________________ 名称 __________________ ИНН __________________ |
АДРЕС ЗАБОРА 提货地址 | Адрес __________________________________________________________________ 地址 __________________ |
ДАТА / ВРЕМЯ / КОНТАКТ 日期／时间／联系人 | Дата __________ Интервал с _____ до _____ Ф.И.О./тел. __________________ 日期 ____ 时段 ____至____ 姓名／电话 ____ |
ГОТОВНОСТЬ / ПОГРУЗКА 备货／装车 | □ груз готов Погрузка: □ Клиент □ Экспедитор Пропуск/ограничения __________ □ 货已备妥；装车：□ 客户 □ 货运代理人；通行证／限制 ____ |
ДОСТАВКА
送货
ПОЛУЧАТЕЛЬ 收货人 | Наименование _________________________________ ИНН ____________________ 名称 __________________ ИНН __________________ |
АДРЕС / ВИД ДОСТАВКИ 地址／送货方式 | Адрес __________________ □ терминал □ адрес Выгрузка: □ получатель □ Экспедитор 地址 ____ □ 场站 □ 指定地址；卸货：□ 收货人 □ 货运代理人 |
КОНТАКТ / ЖЕЛАЕМЫЙ СРОК 联系人／期望日期 | Ф.И.О./тел. __________________________ Дата __________________ 姓名／电话 __________________ 日期 __________________ |
СВЕДЕНИЯ О ГРУЗЕ
货物信息
НАИМЕНОВАНИЕ / УПАКОВКА 名称／包装 | Груз ______________________________ Упаковка/маркировка ______________ 货物 __________________ 包装／标记 __________________ |
ПАРАМЕТРЫ 参数 | Мест _______ Масса брутто ________ кг Объем ________ м³ Габариты Д×Ш×В __________ 件数 ____ 毛重 ____ kg 体积 ____ m³ 长×宽×高 ____ |
СТОИМОСТЬ / ДОКУМЕНТЫ 货值／文件 | По документам __________ руб. Объявленная ценность __________ руб. □ УПД □ накладная 凭证货值 ____ RUB 声明价值 ____ RUB □ УПД □ 货物单据 |
ОСОБЫЕ СВОЙСТВА 特殊属性 | □ нет □ хрупкий □ верх/низ □ температура _____°C □ иное ______________ □ 无 □ 易碎 □ 上下方向 □ 温度 ____°C □ 其他 ____ |
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ 附加服务 | □ ПРР □ гидроборт □ ручные работы □ упаковка □ обрешетка □ возврат документов □ 装卸 □ 尾板 □ 人工作业 □ 包装 □ 木架 □ 文件回传 |
ОПЛАТА И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УКАЗАНИЯ
付款及补充指示
ОПЛАТА / ТАРИФ 付款／费率 | □ безналично □ наличными □ отправитель □ получатель Расчет/тариф № __________ □ 银行转账 □ 现金 □ 发货人 □ 收货人；报价／费率编号 ____ |
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УКАЗАНИЯ 补充指示 | ________________________________________________________________________ ____________________ |
ВАЖНЫЕ УСЛОВИЯ
重要条件
Планирование. Заявки на следующий рабочий день принимаются пн-пт с 09:00 до 16:30. Срочный забор - только после отдельного подтверждения. Заявка считается принятой после заполнения блока Экспедитора либо подтверждения по ЭДО/e-mail.
Прием груза. Фактические места, масса, объем, упаковка и состояние фиксируются в экспедиторской расписке; стоимость услуг уточняется по подтвержденным параметрам.
Ответственность Клиента. Клиент подтверждает достоверность сведений, пригодность упаковки/маркировки и отсутствие нераскрытых опасных, запрещенных или требующих специального режима вложений. Объявленная ценность действует после подтверждения Экспедитором.
Электронные документы. С 01.09.2026 настоящий бланк не заменяет обязательное электронное поручение, если закон требует его оформления через ИС ЭПД.
排期：下一个工作日的申请于周一至周五09:00—16:30受理。紧急提货须另行确认。货运代理人填写接受栏或经ЭДО／电子邮件确认后，申请视为接受。
收货：实际件数、重量、体积、包装及状态记入货运代理收据；服务费按确认的参数调整。
客户责任：客户确认信息真实、包装及标记适当，且不存在未披露的危险、禁运或需要特殊条件的内装物。声明价值经货运代理人确认后生效。
电子文件：自2026年9月1日起，如法律要求通过ИС ЭПД办理电子委托书，本表不替代该强制电子文件。
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СТОРОН
双方确认
КЛИЕНТ 客户 | ЭКСПЕДИТОР - ПОРУЧЕНИЕ ПРИНЯТО 货运代理人 已接受委托 |
Ф.И.О./должность ________________________________ 姓名／职务 __________________ | Ответственный __________________ Подпись _____________ 负责人 ____ 签名 ____ |